7 Trinitatis

SERMON JAMITA TU MINGGU 7 TRINITATIS, 14 JULI 2013

1 Raj.3:4-14

Patujolo

Mangihuthon agahan ni na pistar, isara ni Prof.van Gelderen, bangkit raja do si Salomo di taon 972 sM, jala opatpulu taon lelengna mangarajai (pat.1 Raj.11:42; 2 Kron.9:30). Poso dope ibana di hababangkitna i, marumur 18 tu 20 taon dope. Ndang apala mura hasasahat ni harajaon i tu ibana, alai mamolus sada pertarungan do di kalangan keluarga dohot istana. Dung dipaujung ibana saluhutna i, jumpang ma tingkina mangulahon ulaonna songon raja jala panguhum di tongatonga ni bangsona Israel. Ndang na mura i, na maol do bahkan na maol situtu. Laho patulushon i ndang sae di ibana holan na mempedomani angka turgas manang instruksi naung jinalona sian amana, Raja David songon naung pinatupana di na paujunghon masalah di kalangan keluarga dohot istana na tinaringotan ondeng, alai lobi sian i ingkon adong do di ibana habisuhon na sian Debata. Mardomu tusi, apala di bona ni laporan ni panurat ni Buku Rajaraja taringot tu pamarentaon ni si Salomo i, ditaringoti do usaho ni raja i mangalului habisuhon sian Debata songon na tarjaha di turpuk on.

           

            Hatorangan

Gibeon, i ma sada inganan di ruar ni Jerusalem. Mangihuthon Flavius Josephus, marhira 4,5 – 6 mil ma i sian huta i. (Tartanda dope huta i di tingki on, jala margoar ma i nuaeng El-Jib). Sada inganan parsombaon (tempat suci) naung leleng do i. I do ra alana asa gabe tusi dipaojak undungundung parluhutan dohot langgatan tombaga na pinauli ni si Musa di halongonan uju i. Sahat tu tingki ni Panguhum Eli, di Silo do haojahan ni undungundung parluhutan dohot poti parpadanan ni Debata Jahowa. Dung dirampas halak Palistim poti i alai dipaulak muse, disimpan ma i di Kiryat-Jearim (1 Sam.7:1) Salpu i, rupa dipaunsat do undungundung parluhutan i tu Nob (pat.1 Sam.21:6), jala sian i dipaunsat muse tu Gibeon. Ra, di tingki ni si David ma hamamasa ni i. Ala ni i lam naek ma pamor ni Gibeon, gabe sada tempat suci na penting ma i di Israel. Laos di tingki ni Raja David, dialap do poti parpadanan i sian bagas ni si Obed-Edom jala diboan tu Jerusalem (2 Sam.6:12 duu). Ra, laos di tingki i dipaunsat do muse undungundung parluhutan i sian Gibeon tu Jerusalem jala tusi ma dipaojak poti parpadanan i. (Pamanat ma rupani, di 2 Sam.7:2 ditaringoti do naung maringan di rimberimbe poti ni Debata) Nang pe songon i ndang pintor mago pamor ni Gibeon, alai torus dope diargai halak, pola dohot si Salomo sandiri manghilala ringkotna laho marsomba dohot mamele tusi. Songon i ma dipaboa dison, dung dipaujung raja i sude masalah di kalangan keluarga dohot istana, jala dung dibuat boru ni Parao bahen tuanlaenna, laho do ibana tu Gibeon asa mamele disi. Inganan pamelean manang parsombaon di Israel digoari do sipata robean [(Hb.habaamaah, high place, bukit pengorbanan) (pat.1 Sam.9:12)] Na marpambuatan do goar i sian hasomalan ni bangso sileban na humaliang nasida na sai mambahen tempat sucinasida di atas ni dolok. Alai molo dipangke pe i di Israel, ndang sai na mandok na di atas dolok manang  robean inganan parsombaon i, ndang. Boi do tutu songon i, alai boi do huhut di na hornop manang di na toru. Di Bibel hata Batak sipata, songon na di ay.4 on, diterjemahkan do habaamaah i dohot tambak. Ndang apala torang alasan ni i. Alai ninna roha, adong do tong pardomuan ni i tu pangantusion ni dolok manang robean, i ma inganan na timbo manang na tingka, ai tano na pinatimbo manang na pinatimbul do tutu tambak. (Pamanat  ma rupani, somal do halak Batak manambahon ungkapan ‘na timbo’ tu tambak lumobi di panghataion adat) Alai huhut, boi do ra adong pardomuan ni i tu pangantusion ni Batak taringot tu tambak, i ma tanoman ni na matua (na lam leleng boi gabe ‘tempat keramat’). Sahat disi, dipelehon si Salomo ma pelean situtungon di langgatan i. Pelean situtungon (Hb.`olowt, burnt offering, korban bakaran), i ma pelean na ditutung apala luhut, ndang adong na ditebahon bahen jambar ni malim. “Saribu pelean situtungon,” ninna. Taringot tusi adong do mandok, ndang pola ingkon lapathonon na di pangebationna na sahali i do dipelehon na saribu pelean i, alai boi do i manudu tu torop ni pelean na dipelehon ibana disi di manang piga pangebationna saleleng ibana mangarajai. Saribu pelean ndang na tingki be godang ni i. Ndang boi be i diulahon di bagasan ombas na jempek, alai nunga ingkon adong manang na piga ari.

Di Gibeon, patar Jahowa tu si Salomo di bagasan nipina. Dipangke Debata do sipata nipi laho papatarhon diri dohot lomo ni rohaNa tu hajolmaon. Alai ndang sude nipi songon i, godangan do na so adong hahonaanna tu tingki na ro, alai holan hapuasan ni pengalaman di tingki na salpu do i di bagasan do rumangna na so taratur. I ma nidokna nipi gaor. Sian angka nipi na marrumang pangungkapon songon i, adong do na pintor boi antusan, alai adong do na ingkon jolo jujuron ni halak na manjalo hatauon tusi. Nipi ni Parao di Misir rupani, ingkon jolo dijujur si Josep do asa haantusan. Songon i do nang nipi ni Raja Nebukadnesar, ingkon jolo dijujur si Daniel do. Dison, rumang na parjolo i do na masa, ai ndang pola ingkon jolo marsungkun si Salomo tu manang ise pe taringot tu na nidok ni nipina i. Didok Debata tu ibana, “Pangido ma manang aha silehononHu tu ho.”

Umbege i ndang mabuk si Salomo patujolohon pangidoanna na hombar tu giot ni rohana, alai diparhatopot do parjolo haporseaon dohot panandaonna di Debata. Sian pengalaman hidup ni amana si David tangkas do diboto jala dihaporseai paboa na asi roha do Debata Jahowa i. “Nunga dibahen Ho asi ni roha godang tu naposoM, damang si David,” ninna. Asi ni roha dison (Hb.checed, mercy, kasih-setia), i ma denggan basa manang hasatiaon ni Debata. Ala ni asi ni roha dohot denggan ni basaNa, satia do Debata tu pamilliton dohot padanNa tu Raja David. Hasatiaon ni Tuhan i, na mangigil hasatiaon do sian raja i; ingkon satia ibana tu Debata marhite na marparange di bagasan hasintongan, hatigoran dohot habonaron maradophon Jahowa. Ndang sai marhasil ibana mangaradoti i, jotjot do ibana madabu. Alai ndang laos modom jala mago ibana di bagasan dosana i, diboto do manolsoli jala mulak laos mardalan muse di dalan hasatiaon i gabe dapotsa hasesaan ni dosa dohot pengampunan. Boasa? Alusna, ala ditiop Debata ibana. Alai – sahali nari – boasa ditiop Debata ibana? Alusna, ala ni denggan ni basa, asi ni roha dohot hasatiaon ni Debata. Di bagasan asi ni roha dohot pengampunan ni Tuhan i, dirajumi do ibana na satia, na sintong, na tigor dohot na bonar, jala ala ni i dipahot ma harajaonna sahat ro di hamamatena. Ndang olat ni i, alai diuduti dope, ai dilehon do di ibana sada anak na juguk di habangsana. Nunga diida si Salomo i sude, jala diokuhon nuaeng di adopan ni Debata.

Di ay.7 diokuhon jala dihatindanghon do na Debata do pabangkithon ibana gabe raja singkat ni amana, si David i. I pe, tong do ala ni asi ni roha ni Debata, ala ni denggan ni basa dohot hasatiaonNa. Ai ise ma ibana pola di adopan ni Tuhan i, nda sahalak na bajar   dope? Di jolo nunga nidok, marhira 18 tu 20 taon dope umurna di na bangkit raja i. Tu ukuran ni halak Israel na mambahen 30 taon songon batas ni kedewasaan tarrajum tu na di bawah umur dope ibana hatiha i. Taringot tusi pola do didok ibana, “Na`ar qaaTon Lo` `eeda` tseet waabo`: Sahalak dakdanak na metmet dope ahu, ndang huboto dope boha ruar dohot bongot.”  Ruar dohot bongot, hata poda (amsal, proverb) do i na mandok, aktif manang manguluhon sadasada urusan.

Di ay.8 diokuhon jala dihatindanghon ibana do na Debata do nang na mamillit Israel gabe bangsoNa. Nunga gabe sada bangso na bolon Israel i hatiha i, na so taretong jala na so habilangan be  dibahen deakna. I pe, tong do ala ni asi ni roha ni Debata, ala ni denggan ni basa dohot hasatiaonNa. So manang na balga hian nasida manang  na burju, sabalikna do tahe, bangso na metmet do jala na tangkang marroha. Di tonga ni bangso i ma nuaeng si Salomo, sahalak na di rumang ni hajolmaon ndang dope umboto ruar dohot bongot dipabangkit Debata gabe raja. Boha ma ibana mangulahon i?

Nuaeng, jumpang ma tingkina mangalusi asi ni roha ni Debata naung mangungkap pintu tu pangidoanna (ida 5b), didok ma, “Lehon ma tu naposoMon roha na pantas.”  Roha na pantas, apala i ma na diharingkothon ibana asa tarbahensa manguhum bangso na bolon i. Roha na pantas, aha do i? Pantas, di hata Heber shomea. Sada do urat ni hata i dohot shema` na di panindangion haporseaon ni Israel i, na mandok tangihon/bege (5 Mus.6:4-5). Di hata Inggris (ida AV/TNKJV/NRSV), diterjemahkan do i dohot understanding jala di Alkitab, faham. Jadi roha na pantas (Hb.leeb shomea`) i ma understanding heart (AV/TNKJV), understanding mind (NRSV), hati yang faham manang roha na mangantusi laho manirang na denggan sian na roa. Mansai ringkot do i mardomu tu fungsi ni raja songon panguhum. Di halak Israel, suang le songon na masa hira di sandok dunia timur, terkait erat do harajaon tu paruhuman. Angka na targoar panguhum rupani na di tingki ni angka panguhum, isara si Eli, si Samuel dohot na asing ndada holan di bidang judikatif nasida marhuaso, alai dohot do di bidang eksekutif. Laos songon i do nang angka raja di zaman ni harajaon, ndada holan na mangarajai, alai dohot do na manguhumi parkaro. Asa, molo dipangke si Salomo di ayat on hata manguhum (dua hali) na marhahonaan do i tu duansa, i ma tu na mamarenta dohot tu na manguhumi. Patulushon i mansai ringkot ma di ibana roha na mangantusi asa diboto manirang na denggan sian na roa, diboto mamillit dohot mangulahon na denggan jala pasiding dohot mangalo na roa, diboto mamutushon dohot mamintori siula na denggan jala manontuhon dohot manguhumi siula na roa. Holan marhite na songon i do boi ibana manguhum bangso ni Debata na marmulia i.

Lomo do roha ni Debata di pangidoanna i. Ndang egocentris antong tangiangna i, ai so dipangido ibana angka na marhahonaan tu dirina, isara ginjang ni umur, hamoraon dohot hamonangan maralohon musuna, alai teocentris do ai dipangido do na ringkot di bangso ni Tuhan i. “Roha tahe pinangidom,” ninna. Roha (Hb.haabiym), hira dos do i dohot pantas na di ay.9 i. Hombar tusi, di hata Inggris (AV/TNKJV/NRSV) diterjemahkan do i tong dohot understanding; di Alkitab pengertian, i ma pangantusion laho tumimbang uhum. Songon sada raja na pinabangkit ni Debata, ingkon mamarenta do ibana jala manguhum hombar tu uhum. Marojahan tu uhum (Hb.mishpaaT) na adong, isara patik naung tarsurat ingkon buatonna do angka kebijakan taringot tu sipatupaonna di tongatonga ni bangso i, jala ingkon putushononna do uhum hatigoran di tongatonga ni angka na marparkaro. Alai ndang holan marojahan tu uhum naung adong, dohot do nang taringot tu haputusan na marojahan di pangantusion na jumpangsa sian pardomuan dohot parsaoranna na torus manorus tu Debata. Sai adong do parkaro manang masalah ni parngoluon na so taralusan dope marojahan tu uhum naung adong. Songon raja ibana, ingkon buatonna do haputusan nang taringot tu angka sisongon i. Alai aha ojahanna? I ma na nidohan ondeng, pangantusion na dapotsa sian pardomuan dohot parsaoran na torus manorus tu Debata. Haputusan angka na songon i, gabe uhum do i muse di Israel, gabe juris prudensi di angka pangalaho na dos jala na lam pamorahon khasanah perbendaharaan hukum ni bangso i.

Di ay.12 diungkaphon Debata do pangoloionNa tu pangidoan ni Raja Salomo i, didok, “Ida ma, lehononHu ma tu ho roha na bisuk jala na pantas.” Roha na bisuk (Hb.leeb chaakaam, wise heart, hati yang penuh hikmat) dison hira dos do tong tu roha na pantas (Hb.leeb shomea`) na di ay.9, laos songon i tu roha (Hb.haabiym) na di ay.11 na diulahi muse di ay.12 on. [(Sada do urat ni hata na dipangke tu ‘roha’ di ay.11 (haabiym) dohot ‘pantas’ di ay.12 (haabown, understanding, pengertian)] Marhite i, dipasurung Debata ibana sian sandok hajolmaon angka naung salpu nang na naeng ro dope.

Angkup ni i, marpadan do Debata manambahon hamoraon dohot hamuliaon angka na so pinagidona, gabe ndang adong tudoshon ibana sian tongatonga ni angka raja saleleng di ngoluna.

Songon sahalak naung pinasurung ni Debata, ingkon marparange do si Salomo di angka dalan ni Debata, i ma na mangaradoti angka patik (Hb.chukay, statutes, aturan/ketetapan) dohot tona (Hb.mitswotay, commandments, perintah, parenta) ni Debata. Taringot tusi, ingkon amana si David do na gabe tiruanna. Di jolo nunga nidok, ndang sai marhasil nian Raja David mardalan di dalan ni Jahowa, jotjot do manimbil. Alai hasurunganna, sai boi ibana mulak gabe jumpangsa hasesaan dohot pangampunan jala mardalan muse di dalan hasintongan i. Di bagasan ni i do ibana boi gabe tiruan manang tudosan di si Salomo dohot di sandok raja ni Israel na ro sian pudina. Molo jumpang na songon i di Salomo, tumpahon ni Debata ma ibana sarimatua.

            Rancangan Homiletis

Habisuhon, mansai na arga do i di Bibel. Sian Padan Narobi tu Padan Naimbaru, jotjot do i ditaringoti, jala dipapujipuji di angka buku na tarrajum tu kesusasteraan hikmat. Margogohon habisuhon i tarbahen jolma do manirang manang mamolati na denggan sian na roa, jala marantu di ngolu dohot di parngoluonna. Alai ndang na mura i dungdungon. Ndang tarparsiajaran i songon na mangguruhon hapistaran manang parbinotoan tano on, silehonlehon ni Debata do i na dibasabasahon sian asi ni roha dohot denggan ni basaNa. Ala ni i, sipangidoon do i sian Ibana. Panurat ni Epistel Jakobus mandok, “Ai molo adong di tongatongamuna na hurangan bisuk, dipangido ma tu Debata, na bulus mangalehon di saluhut jala ndang marpangea, dung i lehononNa ma tu ibana.” (Jak.1:5). Alai didok pe songon i, ndada dilehon manang didekdekhon i songon i sambing tu angka na mangido jala manghasiholisa. Adong do tahe na ingkon radotanna, jala di bagasan manang seiring tu pangaradotionna i ma jumpangsa habisuhon i. Marhaborhatan sian turpuk jamita di ari on, naeng parsiajaranta do deba sian na patut jala na ingkon radotanta ia na masihol hita jala naeng manjalo di habisuhon na sian ginjang i.

Na parjolo, mangaradoti parsombaon tu Debata. Sian asi ni roha dohot dengan ni basa ni Debata tu bangsoNa Israel dohot tu si David naung pinillitNa, dipabangkit Debata do si Salomo gabe raja gumomgom bangsoNa. Poso dope ibana hatiha i, ndang diboto dope ruar dohot bongot, hape ingkon uhumonna ma sada bangso na bolon na so habilangan be dibahen deakna. Mangulahon i mansai ringkot ma di ibana habisuhon, asa marhitehon i  boi ibana tumimbang uhum. Di sihol ni rohana di habisuhon i, laho do ibana tu Gibeon, sada inganan parsombaon di ruar ni Jerusalem jala marsomba huhut mamele Jahowa disi. Ndang tarhirim ibana, ai apala disi do dipapatar Debata diriNa tu ibana, jala diungkap pintu tu pangidoanna. Songon i do hita, ia naeng jumpangan hita di habisuhon, ingkon radotanta do parsombaon dohot pameleon tu Debata. Ndada holan parsombaon dohot pameleon di angka inganan parsombaon isara di gareja, alai ngolunta sadiri do na ingkon gabe parsombaon dohot pelean tu Debata. Mardomu tusi dipasingothon Apostel Paulus do, “Na huapoi ma hamu, ale angka dongan, marhitehite asi ni roha ni Debata: Pasahat hamu ma dagingmuna bahen pelean na mangolu, na badia, na hinalomohon ni Debata; i ma hadaulaton ni na marroha.” (Rm.12:1) Di ringgas ni rohanta manombahon sandok hangoluanta tu Debata, disi do dibasabasahon tu hita habisuhon i gabe botoonta manirang na denggan sian na roa, songon na nidok ni apostel i dope “Jala unang gabe sarombang hamu dohot portibi on; alai gabe imbaru ma hamu, dung muba pingkiranmuna, asa tau hamu manimbangi lomo ni roha ni Debata, i ma na uli, na hinalashonna dohot na sun denggan.” (Rm.12:2)

Na paduahon, jumolo mangalului harajaon ni Debata dohot hatigoranNa. Umbege hata ni Debata na mangungkap pintu tu pangidoanna, ndang mabuk si Samomo. Ndang sahalak na egosentris ibana di pangidoanna, na teosentris do ai na ringkot di harajaon ni Debata do dipangido. Bahen hasonangan ni bangso ni Debata di toru ni pamarentaonna, mansai ringkot ma di ibana roha, i ma roha na pantas manang roha na bisuk asa boi tumimbang uhum, i ma na manontuhon kebijakan-kebijakan di bidang eksekutif, mamutushon uhum dohot hatigoran di bidang judikatif, dohot tumimbang uhum di angka pangalaho na so haalusan dope hombar tu uhum naung adong, na marojahan di pangantusion na dapotsa sian pardomuan dohot parsaoranna na torus manorus tu Debata. Dihalomohon Debata do pangidoanna i, dibagabagahon do na lehononNa di ibana roha na bisuk jala na pantas. Angkup ni i, dibagabagahon dope na basabasahononNa do nang na so pinangidona, i ma hamuliaon dohot hamoraon, gabe sumurung ibana di habisuhon sian sandok na mangolu angka naung salpu dohot na naeng ro, sumurung huhut di hamuliaon dohot hamoraon sian nasa raja saleleng ibana mangolu. Songon i ma hita, ia naeng jumpangan hita di roha, di roha na pantas manang roha na bisuk, ingkon jumolo do luluanta harajaon ni Debata dohot hatigoranna. Ndang gabe tarhirim manang luangan hita disi, alai sian asi ni roha dohot denggan basa ni Debata sai na tambahononNa do di hita angka na taharingkothon asa marhasonangan hita mangolu. Laos i ma siparrohahononta di tingki on, di tonga ni bangsonta na mangadopi hamaolon ni ngolu di gomgoman ni pamarenta dohot di toru ni angka partogi na lebih mementingkan pencitraan sian na manarihon hasonangan ni bangso. Ndang sae di hita holan na manangianghon parguna ni daging, manang mangula patukhon hangoluan siapari, laos songon i na manoarahon asa disarihon angka partogi dohot pamarenta kesejahteraan jasmani, alai ingkon dohot do na manarihon asa sandok bangsonta on, sian parripe sahat ro di angka partogi dohot panggomgomina jumpangan roha jala mangolu di hapantason dohot habisuhon jala boi manirang na denggan sian na roa. Taringot tusi, ingkon hita do na patut di jolo jala na parjolo.  

Na patoluhon, mangolu di hasatiaon. Ala ni asi ni roha dohot denggan ni basaNa, satia do Debata tu padan dohot tu bangsoNa; ditumpahi do nasida, dijadihon gabe sada bangso na bolon; diramoti do dohot si David, na pinabangkitNa gumomgom bangso i. Maradophon Debata na satia i, ingkon satia do nang raja i. Ingkon marparange ibana di hasintongan, hatigoran dohot habonaron ni roha. Laos songon i do si Salomo, martiruan tu amana si David, ingkon satia do tu Debata marhite na mangaradoti angka patik dohot tonaNa. Di bagasan hasatiaonna i do ibana lam marroha, lam pantas jala bisuk; dung i, di bagasan dohot ala ni habisuhonna i lam marantu ma ibana mamarenta dohot manguhum bangso i, gabe marhasonangan nasida maringan ganup di toru ni hau anggurna be dohot di toru ni hau arana be (1 Raj.5:5), jala tumpahan ni ma Debata ibana sarimatua. Songon i ma nang hita, ingkon satia do hita tu Debata marhite pangaradotion di patik dohot angka tonaNa jala marparange di bagasan hasintonganNa, hatigoran dohot habonaronNa. Di bagasan hasatiaon i do hita lam marbisuk, jala di bagasan dohot marhite habisuhon i lam margogo jala marantu di parngoluon, ai – sahali nari – botoonta ma manirang na denggan sian na roa, tau manimbangi lomo ni roha ni Debata. Ninna roha, apala i ma na mansai ringkot parungkilhonon jala hangoluhononta di tingki na maol on. Songon naung ganup hita umbotosa, holan adong wacana panaekhon arga ni BBM nunga pintor manaek arga ni deba kebutuhan pokok. Dung saut dipanaek, manamba do muse arga i sahali nari. Ala ni i, di toropan hita on, lam tu maolna do na mangolu i. Hinamaol ni na mangolu songon i, boi do manghorhon gabe lam so diboto halak be manirang na denggan sian na roa, lam so diatusi lapatan ni na mangolu di bagasan hasatiaon tu Debata; lam nipis pangantusionna taringot tu hasintongan, hatigoran dohot habonaron jala lam so peka be panghilalaanna tu na manghagigihon angka pangalaosion dohot dosa. Huria sandiri gari boi madabu tu na songon i. Di face book, jinaha do sada status songon on. Manangko do sahalak sintua sian  perusahaan parkarejoanna. Dung i dialuhon  perusahaan i ma ibana tu polisi. Alai adong ma na marusaho tarmasuk na menyogok asa unang ditorushon parkaro i. Saut ma songon i, alai diparadianhon ma ibana sian parkarejoanna. Alai anggo huria, ndang adong agia aha tindakanna. “Rohana ma disi, maila hita,” i do ninna didok pandita. Hot do ibana parhalado, jala dohot maragenda. “Ai ndang marpolisi, kan?” ninna do membela diri. Molo so satia hita tu Debata jala marparange di bagasan hasintongan, uang tarsonggot hita molo songgop tu hita songon na tu Raja Salomo, bola dua harajaonna i di pudina.      

  

jkt.11.07.2013/mvs