8.17.2009

11 Trinitatis

SERMON JAMITA TU MINGGU 11 DUNG TRINITATIS, 23 AGUSTUS 2009
Ps.133:1-3



Patujolo

Mangihuthon judulna, margoar do Psalmn 133 on ende hananangkok (mazmur ziarah, aslina sir hamma’alot).
Toropan penafir mangarajumi, angka psalmn sisongon on (Ps.120-134) diendehon halak Israel do i di pardalanannasida nangkok (berziarah) tu huta Jerusalem, manang di upacara habobongot (perarakan, prosesi) ni angka peziarah i tu bagas joro. Judul i, dipadomu do tu goar David (Ende hananangkok sian sian si David). Di sandok buku Psalmn, adong 73 psalmn na dipadomu tu goar David songon i. Taringot tusi adong manang piga kemungkinan. (1). Si David patomutomuhon. Sipatomutomu ende do si David (Am.6:5), penyair (2 Sam.1:17; 3:33), jala paruninguningan/pemusik (1 Sam.16:16; 18:10). (2). Si David papunguhon. Godang sian psalmn i angka ende naung leleng mangolu hian do i di tonga ni Israel. Ndang tarboto be ise na patomutomuhonsa, alai diparhatutu bangso i do hasintongan di bagasanna; ala ni i dijalo do i jala diendehon, gabe mangolu sian sundut tu sundut. Di pudian ni ari, dipapungupungu ma i gabe ende resmi di tonga ni huria. Ra, si David ma sada na gumodang mangula papungupunguhon i. (3). Parningotan tu si David. Halak na asing do patomutomuhon songon parningotan, kenangan, manang penghormatan tu si David. (4). Adong hadosan ni pengalaman ni na manurathon i tu pengalaman ni si David. Angka barita ni si David sar do i di tongatonga ni bangso i sian sundut tu sundut. Dung i, adong ma sada sian nasida na mengalami sada pengalaman na hira dos tu sada sian pengalaman ni si David i, gabe dipatomutomu ibana sada psalmn atas goar ni si David. Rupani Ps.51. Mangihuthon ay.1-2, panopotion ni dosa ni si David do i dung dilangkup ibana si Batseba. Alai di ay.20, tersirat do naung sega angka parik ni Jerusalem. Tontu do, ndang masa dope i di tingki ni si David. Sian i bolas dohonon, halak na asing na mangolu dao di pudi ni si David do na patomutomuhon i. Ra, diulahon ibana do pangalangkupon songon niula ni si David uju i, gabe dipinsang Jahowa ibana. Hombar tusi, dipatomutomu ibana ma sada psalmn na diatasnamahon tu si David.
Mangihuthon isina, tarrajum do Psalmn 133 on tu psalmn habisuhon (mazmur kebijaksanaan, hikmat). Angka psalmn sisongon i na marisi poda do i manang renungan taringot tu tema-tema pokok ni kesusasteraan hikmat, isara guna ni patik di ngolu ni na porsea, sitaonon ni halak na tigor, dohot na asing. Psalmn 133 on sandiri mangajarhon pasupasu di bagasan parhahamaranggion.

Hatorangan

Na marhahamaranggi do sandok halak Israel. Sada do ompunasida, si Jakob, sada do hundulan manang parmianannasida, i ma tano Kanaan na binasabasahon ni Debata tu nasida. Taringot tu nasida didok: “Ida ma dengganna i dohot sonangna i ...” Ndang holan denggan idaon, alai tutu situtu do denggan jala sonang, marparbuehon na denggan (yang baik/pantas), meyebarkan pengaruh na pasonanghon (yang indah/menyenangkan). Ndang dohot sandirina i masa holan ala na saompu nasida jala sahundulan, ndang. Boi do angka na marhahamaranggi ndang denggan jala sonang molo ndang sada songon daion mual, alai mardua songon daion tuak (lapatanna masiboan daina jala masiboan lehengna), molo patampaktampak hundul alai asingasing pandohan. Ala ni i, adong do siradotan ni Israel asa tutu situtu nasida denggan jala sonang. Aha ma i? Taringot tusi didok: “... molo tung pungu” (apabila ... dengan rukun, together in unity). Ingkon radotan nasida do hasadaon, kebersamaan, dohot kerukunan di bagasan haporseaon na nirahutan ni holong. Sada do Debata na manjou jala paluahon nasida, na marbasabasahon tu nasida tano Kanaan jala na paianhon nasida disi, jala sada do patik na gabe ojahan dohot sorminan ni ngolunasida. Marhite na marsihohot di haporseaon dohot di pangoloion tu Debata na sasada i, jala marpangalaho hombar tu patik i, boi ma nasida manghilala jala manghangoluhon na sada do nasida ganup tu nasa na targoar Israel, bangso ni Debata. Ndang holan di tingki pungu, isara di tingki na rap nangkok nasida manang berziarah tu Jerusalem di pestanasida angka na umbalga, di tingki marodor manang prosesi tu bagas joro, dohot di tingki na marpesta manang maribadah disi, alai dohot dope di tingki marserak, i ma na mian di huta dohot di jabuna be. Tolu hali sataon, di pestanasida angka na umbalga, i ma Paskah, Pentakoste, dohot Parlapelapean, nasa baoa na magodang na maringan di areal radius 20 km sian Jerusalem wajib do nangkok tu Jerusalem, tu pesta i. Parompuan dohot angka na mian di ruar ni areal i ndang pola, alai ingkon hea ma nangkok nanggo apala sahali saleleng di ngoluna be. Nang pe songon i, ala ni arga ni pesta i, ganup taon, sai nangkok do nang parompuan dohot angka na di ruar ni areal i tu pesta i hombar tu haboionna be. Pesta i ma sada na pataridahon hinadenggan dohot hinasonangnasida songon bangso ni Debata na marhasadaon, jala laos i ma sada na mangisi jala mamparbohali nasida di pangantusion dohot panghangoluhonon di hasadaon i di na mulak nasida jala mian di huta dohot di jabuna be.
Taringot tu hinadenggan ni bangso na marhasadaon i dipatudos do tu miak dohot pamiahion na badia (2 Mus.30:22-30). Na dipature do miak i hombar tu resep na sian Debata sandiri, jala holan tu pamiahion na badia do i boi pangkeon, ndang boi tu na asing. Dipangke ma i mamiahi laho marbadiahon jala pabangkithon si Aron gabe sintua ni malim. Miak dohot pamiahion pada umumna, simbol ni las ni roha do i, hasonangan (kebahagiaan), dohot haulion (pat.Jes.61:3; Ps.104:15). Di angka pesta halalas ni roha, somal do suhut mamiahi angka tamuena (pat.Ps.23:5; Luk.7:46). Na laos marlapatan ma i, pabangkithon sasahalak tu derajat na tumimbo (gabe tamue na terhormat di pesta i). Dison ma idaonta pardomuan ni ide manang gagasan ni hadengganon di bagasan bangso na marhasadaon dohot pamiahion na marhite miak. Gok do las ni roha, hasonangan, dohot haulion (gagasan pamiahion) di bagasan parsaoran na tarihot di bagasan hasadaon i. Songon miak pamiahion i na manggohi (melimpahi) ulu ni si Aron, mabaor tu mise sahat tu rambu ni ulosna, songon i ma pasupasu ni Debata na pabadiahon jala na palashon roha i mabaor tu bangsoNa di bagasan dohot marhite parsaorannasida na marhasadaon i, na pasurung nasida di tongatonga ni angka bangso na di tano on. Ndang maralangalang Debata mangusehon pasupasuNa i, sandok buas do, maruseuse (berkelimpahan) gariada.
Dipatudos dope muse hinadenggan ni bangso na marhasadaon i tu nambur ni Hermon na mabaor tu angka dolok Sion. Mansai maol do mangantusi ayat on, ai dolok Hermon dao do di utara ni Jerusalem. Songon dia ma boi nambur ni Hermon mabaor tu angka dolok Sion (haojahan ni huta Jerusalem)? Adong mandok, Sion dison ndang Sion haojahan ni huta Jerusalem, alai goar na asing ni Hermon do i [(Sion = Hermon; ida 5 Mus.4:48. Di hata Heber, tarsurat disi Siy’on, Batak Sirion, Indonesia Siryon, King James Version Sion, The New King James Verison Sion.) (Sirion dohot Siryon na di terjemahan Batak dohot Indonesia i hata Siria ni Siy’on do i)]. Molo i do tutu, ndang adong na maol di ayat on. Alai hurang hona do i tu konteksna, ai hira so adong alasan mandok na di Hermon do diparbagabaga Jahowa pasupasu hangoluan sahat ro di salelenglelengna, alai huta Jerusalem do na cocok tusi. Antong boha ma kenyataan na maol on patorangon? Di Barnes’ Notes, Electronic Database, Copyright (c) 1997 by Biblesoft diuji penerjemah do manambahon sisipan di tongatonga ni ayat on gabe songon on: “Songon nambur ni Hermon, jala songon nambur na mabaor tu angka dolok Sion ...” (As the dew of Hermon, and as the dew that descended upon the mountains of Zion …) Menarik do i nian, alai ndang asli. Ndang dua ragam nambur na ditaringoti di ayat on, sada do, i ma nambur ni Hermon. Ninna roha, nambur ni Hermon i kiasan do i tu pasupasu na mabaor tu angka dolok Sion (na tinaringotanna di ujung ni ayat 3 on). Tangkasna, songon nambur ni dolok Hermon na mamornohi jala panapuhon tano, songon i ma pasupasu na songgop tu angka dolok Sion marparbuehon hasadaon dohot holong parhahamaranggion na mauliutus di bangso na marpungu jala maribadah disi. Alasanna, “... ai disi do diparbaga Jahowa pasupasu, hangoluan sahat ro di salelenglelengna.” (Terjemahan Indonesia: “Sebab ke sanalah TUHAN memerintahkan berkat ...,” The New King James Version: “For there the LORD commanded the blessing …”) Lebih kuat do terjemahan Indonesia dohot Inggris i. Disi, dipersonifikasikan do pasupasu i gabe songon sada pribadi na diparentahon Jahowa laho tu Sion asa mangula manubuhon angka na denggan di bangsoNa na mangokui Jerusalem songon pusat ni peribadahanna, baik di tingki marpungu jala maribadah nasida disi manang pe di tingki na marserak jala mian di huta dohot di jabuna be. Angka parbue hadengganon na tinubuhon ni pasupasu i ndang jaloon nasida i holan di ngoluna sinuaeng on, alai na martujuan jala na marudut do i sahat ro di hangoluan na salelenglelengna.

Rancangan Homiletis

Hasadaon, tema na senteral do i di Bibel dohot di poda ni halak Kristen. Asiasi ni Debata do hasadaon i, ndada usaho ni jolma (hasadaon na indikatif). Alai godang do mara ni hasadaon i, godang alona na boi mamolati, manegai, jala mamuntari. Ala ni i, adong do tanggungjawab ni jolma taringot tu hasadaonna i, i ma na mangaradoti jala mangaramoti hasadaonna i asa tongtong sada (hasadaon na imperatif). Hombar tusi do martangiang Tuhanta Jesus Kristus mandok: “Asa sada nasida saluhutna; songon Ho, ale Amang, di bagasan Ahu jala Ahu di bagasan Ho, songon i ma nang nasida di bagasan Hita, asa porsea portibi on, Ho marsuru Ahu” (Joh.17:21) Boha do hasadaon na niasiasihon ni Debata sijaloon jala siradotan i?
Hasadaon ni na marhahamaranggi. Taringot tusi, didok Tuhanta Jesus Kristus do: “Saluhutna hamu marhahamaranggi” (Mat.23:8c). Na marhahamaranggi do hita tutu, ai sada do Debata, Amanta (Eps.4:6a) naung manubuhon hita paduahalihon sian godang ni asi ni rohana (1 Ptr.1:3b); sada Tuhan na manobus jala paluahon hita (Eps.4:5a), sada do Tondi Porbadia (1 Kor.12:4b; Eps.4:4b) na manjou hita tu bagasan huria i, jala sada do huria (pat.1 Kor.12:20b; Eps.4:4a) na gabe haojahanta. Hombar tusi, na tarjou do hita ganup manjangkon sesama Kristen songon hahaangginta, jala tongtong menyikapi sikap ni na marhahamaranggi, mangolu di bagasan hadameon (kerukunan) jala masihaehan di bagasan roha na holong.
Hasadaon na gok halalas ni roha, hasonangan, dohot haulion. Hinadenggan ni bangso na marhasadaon i dipatudos do tu miak na hushus na mabaor sian ulu tu mise ni si Aron torus tu rambu ni ulosna. Miak dohot pamiahion pada umumna simbol ni halalas ni roha do i, hasonangan, haulion, habadiaon, dohot hasurungan (hababangkit tu derajat na tumimbo). Songon i, gok do halalas ni roha, hasonangan, haulion, habadiaon, dohot hasurungan na manghorhon ngolu na lam marlapatan na dibasabasahon Debata tu hita di bagasan dohot marhitehite huria na sasada i. Hombar tusi, na tarjou do hita mangaradoti asa lam sange ruas ni hurianta mandai halalas ni roha, hasonangan, haulion, habadiaon, dohot hasurungan di bagasan dohot marhite huria i. Unang ma sabalikna, gabe adong na lam didondoni arsak dohot hasusaan ala ni huria i.
Hasadaon na pinasupasu asa gabe pasupasu. Songon nambur na mamornohi tano dohot suansuanan, pasupasu ni Debata ndang na statis i, alai huaso do i dohot hagogoon na sinuru manang tinongosNa laho patupahon angka na denggan di bagasan dohot marhite huria i. Na gabe tanggungjawab ma i di huria i. Manang di dia huria hadir, ingkon tarida jala mangula ma disi daya keselamatan ni Debata na palambokhon dohot pamalumhom, na padomuhon jala pasadahon di bagasan holong. Ndang tardungdung i molo masiboan lehengna do huria i. Alai molo ganup do ruas dohot parhalado mamereng jala memahami dirina songon na pinasupasu ni Debata asa gabe pasupasu, dung i hehe rohana mandohoti ulaon panindangion, ndang tarbahen so gabe patar daya keselamatan ni Debata di tonga ni masyarakat dohot bangso, gabe masa disi hamubaon dohot parhusoran tu hatigoran, hasintongan, hadameon, hamalumon, dohot angka na asing.
Hasadaon ni na marhahamaranggi i, na gok hahalas ni roha, hasonangan, dohot haulion i, na pinasupasu jala na gabe pasupasu i ndang holan di portibi on i daion ni angka na porsea, alai na marudut do i sahat ro di hangoluan sogot na salelenglelengna.

jkt.07.08.2009/mvs

Tidak ada komentar:

Posting Komentar